「劉翔」經濟學

一代欄王，未曾跳過一個欄，已經與京奧緣盡，黯然離開鳥巢。

我們不懂體育，當然沒有資格評論劉翔退賽，不過看著在場數以千計失望、無助、驚惶的觀眾表情，以及全球數以億計的觀眾看著直播那種失望的心情，我又知道今次不止一次體育運動咁簡單。

確實、背負著十三億人的期望、奧運五運首次在祖國飄揚，劉翔背負的擔子一定相當沉重，假設他賽前已知舊患有復發可能，更甚可能會影響自己的表現，劉翔其實沒有太多選擇。

一件重要的體育事件、不單影響著一個賽事、更甚處理不好會影響經濟、甚至觸發社會暴亂。如果看今次事件，其實善後處理是相當成功，堪稱是一宗危機處理的典範。

試想，如果劉翔勉強比賽，即使能順利起跑，相信也難獲得好成績，一旦中途有甚麼意外，不但可能傷了筋骨影響日報表現，更甚是在數以億計的觀眾面前跌倒，直播的晝面恐怕做成的震撼是更令人難以承受。

相反，如果劉翔選擇不出賽、恐怕會引來更多的負面批評吧!

更快速的反應是來自國家領導人，晚上已經迅速為事件「定性」，指全國都會理解劉翔背負的包袱，希望他好返後為國家爭取更大榮譽，正式將事件昇華為國家層次，將負面的批評壓至最低。

紐約時報以「老外」眼光，去看今次劉翔事件:「Liu's body had failed, which, in the eyes of many Chinese people, meant they had failed, too. 」即是說，劉翔的失利是由十多幾億人去承擔。

The Sports Economist告訴我們，金牌數目從來就與國家經濟實力掛勾，中國由96年亞特蘭大取得16個金牌，到二千年悉尼奧運已超越德國、取得28面金牌排名第三，因此中國人努力創造出來的「The sports machine」(姑且稱為國產運動機器)，就是要證明自己有能力挑戰美國霸主地位。

中國今次以超過四百億美元投資辦好奧運，The Sports Economist說以成本收入角度計算，是難以回本，因為收入同就業職位的刺激是微乎其微，不過以零六年德國舉辦的世界盃為例，一次成功的體育運動，是足以扭轉全球對主辦國的印象，因此今次實在是不容有失。

當然有一個問題大家會問，既然劉翔今次未能奪金牌，點解咁多贊助商仲肯支持佢? 下次再談。