躲得去邊？

今期經濟學人封面係「Nowhere to Hide」，中文應簡單翻譯: 普天之下無樂土?

環球經濟前景轉差，以往認為係高增長既新興市場、都備受壓力。

今日華爾街日報都不約而同有文章，形容新興市場一樣感受到西方成熟市場之痛!

巴西零售數據大跌、南非製造訂單急跌，連內地出口是七個月以來最差，有不少廠家就說：「今年西方無聖誕！」原因是急單全部不見了！

且看呢兩個星期先後有巴西同印尼央行減息，而南韓同澳洲都維持利率不變，最新有新加坡都加入寬鬆行列!

新加坡金管局公布收窄坡元上下限政策操控波幅，減慢坡元升值步伐，變相採取寬鬆貨幣政策。係繼印尼之後，今個星期內，區內第二個市場調整貨幣政策。

面對第二季經濟按季大幅倒退百分之六點三，第三季亦只有輕微增長，遠比市場預期差，新加坡金融管理局隨即出手，

調低坡元既上下限波幅，當局表示，由於成熟經濟體系面臨調整壓力，威脅到新加坡主要貿易夥伴增長前景轉弱，加上預期核心通脹有放緩跡象。

新加坡元一向係透過同一籃子貨幣掛勾，但從來未有向外披露組合比例，亦沒有如內地人民幣一樣、有向外公布升跌幅度限制，一切可以說相當神秘!

今次調整上下限波幅，等如變相放慢升值步伐。

面對歐洲債務危機同美國經濟放緩，唔少新興市場經濟備受沖擊，最近先後有巴西同印尼央行減息，而南韓、馬來西亞以及澳洲央行亦都暫停加息步伐。

經濟學人話，面對全球風險升溫、根本無一個市場可以逃過第二次衰退，國際貨幣基金組織亦都警告，新興市場係面臨向下調整風險。

其實都幾諷刺，幾個月前新興市場仲係擔心資產泡沬同貨幣升值呢啲過熱問題，轉頭已經話擔心資本外流同貨幣眨值，有大行就計過，單是最近幾個星期，新興市場為左阻止本國貨幣下跌，已經秏資３５０億美元既外匯儲備。

所謂長貧難顧，難怪基金組織都警告，新興市場經濟，正面臨向下調整風險。