大驚少怪?

到底是外國傳媒大驚少怪，抑或作為傳媒已經習以為常？

過去內地官員誇大經濟數據時有所聞。

因此基金經理同經濟師都傾向相信、一啲質量較高既數據，包括ＩＰ（即工業生產）同每月公布既發電量，普遍認同造假既機會會較細。

不過紐約時報話，報大數既情況，亦已經出現喺發電行業。

紐約時報周末大篇幅報道，引述既發電企業既高層消息話，近幾個月內地為左「保增長」，地方同省級政府向發電企業發出指令，唔可以將實際既發電量向上匯報，甚至要分開兩本「數薄」，要反映實際唔存在既稅務開支。

睇番每個月由國家統計公布既發電量，呢幾個月既發電量雖然增幅係有所放緩，但完全見唔到有倒退跡象，五月分更加快到有百分之三既增幅。

不過同一時間，內地最大煤炭儲存基地秦皇島，最新既庫存數字已經達到九百五十萬噸，超過左四年前金融海嘯既水平、創出歷史新高，反映「發電煤」根本係供過於求。

內地發電企業稱，過去幾個月實際是有一成跌幅，不過為了面子，中央一律禁止向外發布。

紐約時報話，省同市政府喺公布經濟生產總值、企業既收入同盈利、以至稅務收入，都係慣用「報大數」既手法，報道引述涉及既企業同經濟師估計，呢啲誤報既數據，令到經濟增長足足係誇大左一至兩個百分點。

國家統計局強烈否認紐約時報既報道，認為係無事賓跟據。

里昂就話，內地統計數據雖然不時係存在造假既情況，但同十年前相比、數據既質量已經係有好大改善，以四月發電量為例、雖然未至於倒退，但同舊年平均一成二增幅、己經反映經濟係明顯放緩。

令人失望的是，經濟師最後信賴的黃金指標，都失去可信性，要解讀內地經濟，我們還可以相信什麼?